{"created":"2023-06-20T15:39:50.736987+00:00","id":369,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"116ffe72-1a9b-4632-9d4a-68ea7727cb14"},"_deposit":{"created_by":14,"id":"369","owners":[14],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"369"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:reitaku.repo.nii.ac.jp:00000369","sets":["1:16:80"]},"author_link":["598"],"item_10002_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2013-03-30","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"71","bibliographicPageStart":"55","bibliographicVolumeNumber":"11","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"言語と文明"},{"bibliographic_title":"Language & Civilization","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10002_creator_2":{"attribute_name":"著者名","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"丁 , 仁京"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"598","nameIdentifierScheme":"WEKO"},{"nameIdentifier":"9000238007763","nameIdentifierScheme":"CiNii ID","nameIdentifierURI":"http://ci.nii.ac.jp/nrid/9000238007763"}]}]},"item_10002_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"本稿では、韓国語の主体尊敬語尾‘-si-’を無情物などに用いる「事物尊称」が出現したメカニズムと成立条件について考察を行った。事物尊称は「話し手である店員が聞き手である客に対する敬意を表す」という限られた状況の下で、①「所有者の拡張」に基づく素材敬語という側面と、②対者敬語としての側面を合わせ持つ表現と考えることができる。事物尊称の‘-si-’は、完全に対者敬語化しているわけではないが、常に丁寧表現とともに用いられることから考えて、対者敬語的な性格を持つと考えられる。","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10002_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.18901/00000329","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_10002_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"麗澤大学大学院言語教育研究科"}]},"item_10002_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"2185-9752","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2013-05-17"}],"displaytype":"detail","filename":"【4】論文(丁仁京)Jung_inkyung_言語と文明55-71.pdf","filesize":[{"value":"793.8 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_11","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"【4】論文(丁仁京)Jung_inkyung_言語と文明55-71","url":"https://reitaku.repo.nii.ac.jp/record/369/files/【4】論文(丁仁京)Jung_inkyung_言語と文明55-71.pdf"},"version_id":"cb314c4f-00ff-4341-9aff-7ea124ecf419"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"主体尊敬語尾‘-시 si-’","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"事物尊称","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"対者敬語化","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"敬意低減","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"韓国語の「事物尊称」について","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"韓国語の「事物尊称」について"}]},"item_type_id":"10002","owner":"14","path":["80"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2013-05-17"},"publish_date":"2013-05-17","publish_status":"0","recid":"369","relation_version_is_last":true,"title":["韓国語の「事物尊称」について"],"weko_creator_id":"14","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-06-20T16:10:01.009880+00:00"}